Opening credits.

Opening scene.

Marcus and Pierre search for La Tenia at The Rectum.

La queuleuleu

Bézu

Marcus goes into a bar and asks the patrons there where he can find The Rectum nightclub.

Marcus gets in the cab and drives up to Pierre.

Marcus argues with the Chinese cab driver.

Marcus argues with Pierre at the streets.

Plays in a passing car.

Marcus and Pierre leave the party. Thy find Alex badly beaten.

Alex is outside the building. She enters the tunnel. [1:04] Alex leaves the party.

Marcus tries to bring Pierre out of his shell at the party.

Spinal Scratch

Thomas Bangalter

Marcus looks for Pierre at the party

Alex talks with a pregnant woman at the party. Alex gets into an argument with Marcus.

Alex storms out of the party.

Mon manège à moi

Étienne Daho

Marcus plays this song on the record player as he makes out with Alex on the bed.

Alex sits on the bed clothed, her hand on her belly. Flashback to Alex reading An Experiment with Time by J. W. Dunne in a park, surrounded by playing children..

Closing scene.